Cette biréfringence provoque un décalage de phase entre deux composantes orthogonales du champ électrique, permettant ainsi de modifier l'état de polarisation.
Les lames biréfringentes, notamment les lames demi-onde et quart d'onde, sont des éléments clés dans de nombreux systèmes optiques conçus pour contrôler la polarisation.

